Фандабберам

Темы всех наших релизов
Ответить
Аватара пользователя
Nika_Elrik
Сообщения: 203
Зарегистрирован: 26 мар 2019, 22:17
Откуда: Украина
Контактная информация:

Фандабберам

Сообщение Nika_Elrik » 02 апр 2019, 13:22

В последнее время участились случаи воровства наших субтитров, поэтому: 

1. Если хотите озвучить по нашим сабам, то вы(и ваша группа) должны находиться в нашем белом списке дабберов и уведомить нас о своём желании озвучивать.
2. В каждой серии в опенинге (или эндинге) нужно зачитывать: "Перевод предоставлен студией YakuSub(ЯкуСаб)", и желательно, ники участников проекта по переводу. Правильное звучание ников можно узнать в списке ниже. Также можете внести нас как переводчика в описание к видео.
3. При озвучивании чётко следовать переводу, не нужно ничего выдумывать (мы и сами с усами). Если есть предложения, то напишите в теме проекта на этом форуме, мы обязательно их рассмотрим. (не забудьте уточнить номер серии и время строки)
4. Дабберы из черного списка могут связаться с нами и решить конфликтную ситуацию.

Мы всегда вам рады! (ну или почти всегда...)

Чтение ников участников команды:
  • KeeperRus (Кипер Рус)
    Helge (Хельге)
    Harushechka (Харушечка)
    Nika_Elrik (Ника Элрик)
    mbillika (мышка, мбилика)
    Lulu (Лулу)
    Doflein (Дофлейн)
    Aero (Аэро)
    xent (ксент)
    Barn4k (Барнак)
    Brasco (Браско)
    Sharingan (Шаринган)
    DiNeX (Динекс)
    dynames (динамес)
    Sakurovna (Сакуровна)
    Loony Key (Луни Кей)
    SapongaN (Сапоган)
    Hikari no Tenshi (Хикари но Тенши)
    Little Devil (Литл Дэвил)
    Nagi (Наги)
    Roland (Роланд)
    Sidewinder
    licuma (ликума)
    Oreki (Орэки)
    SeshaRim (Сешарим/Сэшарим)
    LaAlice (ЛяЭлис)
    DoruDoll (Дору Долл)
    Biz0N4ik (Бизончик)
    WimeSTone (Вимстон)
    Nyam Maro (Ням Маро)
    Selfish (Селфиш)
    Red-blue_heart (Рэд-блу харт)
    Akutagawa Yuki (Акутагава Юки)
    Licht (Лихт)
    WishNya (Вишня)
    Minamikaze (Минамиказе)

Чтобы попасть в белый список:
1) фандабб группа, то есть её лидер должен связаться с одним из админов группы и попросить о добавлении.
2) конкретному дабберу, то тоже самое, что и для группы - свяжитесь с одним из админов группы и попросите о внесении.

Последнее обновление списка: 6 апреля 2019

Белый список дабберов
Вольные дабберы:
KingMaster, Kin, AnaivE, DiNeX, Volsh, Majestic-Kun, Bagel, rayvol, Zunder, pirat007 (Ashi), Itashi, блиннуукк, Nair, Cody_Era, Kasteel, Gekko, Gize, Nuts, Cleo-chan, Neon, Mamoru2, Lawrence, Aleister, Kinko, Kumito, Backspace, leviathan, Alisa Царь
EJIEKTPO, Snake, Striga, Fukuro, Hinode, Kiruha

AniLibria:
Absurd (он же absurd95), Allestra, Enilou, Eladiel, Fренки, Lupin, Neotopia, Say, Shouske, Silv, Zendos, Nuriko, HectoR, Kona_chan, Aika, Kumiko, Kari, Lamia, Hikaru

Anime InterActive EnterTainment
*Gi_ti-lon*, *Nyan_Cat*

AniDub:
Симбад, Nika Lenina, BalFor, Tori_Desu (Tori), JAM, Онитян, SnowWhite, Cuba77, Shina, Furou

KoeDub:
Amutyan, Korbut, Rendels

AniMedia:
Mustadio, Kashi, Sahawk

AnimeSpace
NegauShi, Letty

anime777.ru
Shady, Reliance

AniSense
Clownsan
Voron1812

AreaDub
EKVELIBR, devdoki, DiWilliam, VoknorovNikola

AniUnity.ru:(Команда Dragon Soul)
ZirG, GreenHooves, Vins

AniUchi.Ru 「AUR」
Lance21, Pechenka, Deer, Kass, Doomgrein, Richie, Soika, Afik, Nagamaci, HEPOH, Des13, Dean Rick, Prodavec3, ViktoriNka

Animereactor
Martinez, KroshkaRu

AniFilm
Drey, Акварелька, MAVI

DVMediaTV
TIA, Женя015, Lazaretta, Mutsuko Air, PrinceSch, TREN, Lilit, Amaya_Fox, maid, KomnotMR, МаркТретий

FoxyTV:
[Jenny], Mix

FanDub AOS
Scout86 (Katsuragi), Okabe_Rintaro, Alon, NightElf613, obscurite, Sekai, rj24, THEfeer, MegaQwert, Molly, Chieska, M1rash, San_tyan, Владыко, Myauritsia

Freedub
Slyfe, Alice, Rrrychusha, Lexsey, Maria Van Gerad, Mirazell, Black Flame, Hiroshi, Eysiro

Get Smart:
Persona99, Vulpes Vulpes, Molodoy

Jart.tv:
Primary_Alex, Максим Гардер, Дядя Лис, Bartemius, Kirsy, Vincent, Mei, Aemi, RyuNoKami, Malkavian, Time_On, SlawiK, Braivin, nova, Agito, Gella, Silver Tatsu

KR-team
Baskion, Kleo, Rika

LE production
loster01 & Emeri (озвучивают обычно парой), Shoker

Moscow City Animegroup (MCA):
VashMax2, NASTR

OpenDub:
BadWolf, Eva, [L]egion, Mistake, QuasarJet, Соловей, becky, Hikuro, Sora

Pandaco:
Agito, DiNaS, Kolibri, Nami_Li, PeresmeshniK

SHIZA Project:
NIKITOS, SakaE, Karkazik, Gomer, Muvvekk, Snowly, Dancel, Viki, NesTea, Лизавета, Aska, Hekomi, Lianna, Тань-УХ-а, Tomoko

TF-Anigroup он же AniPower:
sathal, metalrus

AniRigin:
Rendo, AriannaFray, Rainforse, DeZer, ShortScoring, Draman, Teisin, Vincent

Arasi Project
PriNce, Ruzakil, PROMETHEUS, Eater, MIraya, Rouge

Animecore Project:
Nkey, Nikki Lay

Mmstudio:
Manaoki, Mika

Анидешка:
witemax, RaGRIS, Balee, Soyako, Malphit, dimond, Grimwind, niKadOn, ALeXIs

Anything-Group:
Sad_kit, Milirina

Animire:
Prodavec3, AntRamer, Dazil

Anisound:
Soderling, Lector, Ashura, Flafstar, Sytry, evgeniykir, Midori, Riko, Vesta

AniMIX:
Araliya, Krondir, Bacardi

CACTUS Team
Dark_Demon, Miori, Alex, Ivaniska, Seimin

Anilife Project
НИП, KuroTsuki, Alhor

XDub
Izanami, Watanabe, Anzen, Elrid, Akiko, Айчик, Mayonezka, Chipi, Anubis, Romashka, JustCrazy, Lerin

Harmony Team
Trouble, NiKiNiT, j.am, Len, Chaos Angel

Lakfakalle:
Abliarsar, inavy, Stragur

Futako Project:
Jester, Verloren Jake, Milki, V.Fabler, Akai Sora, Day.Si, Rimus

Renegade Team:
Azart, Molibden

Reagent Media:
neEZH, winter_melody

Anispark:
A_zon, Demetra, LaSIK, Midori, Madao, Egoist, Bacardi

AniRecords:
Griver07, Cody_Era, Kasteel, Gekko

SimpleDub:
Pustoi, ProTitaN, Kolibri, Kadomi

Noob Voice:
Siviel Fleym, Slava Blank, Tarei

gamerealla
Toking, Philo, Webber, Vattko, Dark Fury, FlameNik, NightGuardianX, Кило, Wayfarer, Rendaros, TehnokraT, Shanna, PanDora, KirFion, Lai, Akido, Охико, Серафима

Global Anime Network:
Bang Lb, Akemilina, AI, Мидзуру-тян, Enemorian, Владик Кислый, Ayna, Джульетта, Dobbi, Yudjin

RuDub.tv
Frenky, Кошка Бестия, П. Шаньшеров, becky, С. Шишканаков

Aniwell Studio
Kirelinta, Blackud, vladik_zav, kawaii-chan, Sharon, Hunter, Tuna, Slider, Alice, Elinora, Nicholas, Misa-chan

Yoko
Freeman, Knayz, Kira

FoxDub Project

AnimeLend
Орлик Стефания, XeroXP, Vita_Lee, Neyden, SkyFy, Alice Fox

anizone tv
MoonLord, Myako, Avri, Lover Anime, Happy Pelican

FukuroVoice
Акина, Happy, RedWolf (Red), Koss, Alucard, Helly, DeeDra, Kirfion, Faline, Zeronic, Appa, Kira, MeiTyan, Kis/\OI, Assasin, Tomka, Shisha, Shinori, Ёжик, Kumika, Donly, MaykRO, NDelight

StarFlame Studio:
Коварный Бобёр, Евгений Киян, Майя Мяуриция, Виктория Дмитриева

Haron Media:
Melani, DariaMstite, DarkSap, Denchik, Acrollix, sheiw, diwilliam, Linad (+ Творческая Студия Фронда и Sekai Project)

SkillDUB:
Тайбер

ANIvoice:
Raydo, Shira, DraGoNeeL, Neon, AlexD, Fiklesss, ShoutaVoice, Zho-Zho, Another, Yuiko, Sora(уточняется, накладка с опендабом), Scrake, Wolf, Kokuretsu, Deka, Kombik

School Dream:
Marry, Коала, Lodarex, Shiro, TNT_nolik,  GuraiKat

rufundub.ru:
Hakuoro, Like A Flash, The Evil Fox, Zayac, Sofa, NeeFreed, Blitz, gess_per, Malyshka

FabulousMic:
Matuko, Zami

Творческая Студия Фронда:
Paladin82, Aleko, Никита, Frost, Карамель, Совушка, psyho.19, Ingwar, Си Мин, Timtim, Зверобой, Семен, Алруна, Эрмен, MetalShadoW, Alice Ferisian, Acrollix, SatoR, Lilou, Единорог 1337, Haku, Demetra, Айян, Joker, Сорэ, Freak From Hell, Reokai, ZelenniySlon, Vailet, Allon Harven, Dièse, Crazycooks, mashylika5, Ramen, Мила, Linad, Doil Riff, Анна

NVOICEMEDIA:
Exevan

VOYM Studio




Чёрный список дабберов
AniDub:
]Ancord

ZART


По всем вопросам обращаться можно к:
KeeperRus
Контакты: ICQ - 485966305, email (ya.ru) - jv64@yandex.ru, skype jv64rus

Helge
Контакты: ICQ - 623481875, email (ya.ru) - dark.haku@yandex.ru, skype dark.haku1

Nika Elrik
Контакты: ICQ - 638271063, email - nika1594@mail.ru, skype uchiha_nika

либо написать нам на нашу страничку ВК http://vk.com/yakusub_studio

Ответить